ਖ਼ਾਲਸਾ ਕਾਲ ਪੁਰਖ ਕੀ ਫ਼ੌਜ ॥
khhaalasaa kaal purakh ki fauj ||
Khalsa is God's Army
khhaalasaa kaal purakh ki fauj ||
Khalsa is God's Army
ਪ੍ਰਗਟਿਓ ਖ਼ਾਲਸਾ ਪ੍ਰਮਾਤਮ ਕੀ ਮੌਜ ॥
pragattiou khhaalasaa pramaatham kee mauj ||
It's sustained by the Will of the Almighty
pragattiou khhaalasaa pramaatham kee mauj ||
It's sustained by the Will of the Almighty
ਜਬ ਲਗ ਖ਼ਾਲਸਾ ਰਹੇ ਨਿਆਰਾ ॥
jab lag khhaalasaa rehae niaaraa ||
While the Khalsa remains pure
jab lag khhaalasaa rehae niaaraa ||
While the Khalsa remains pure
ਤਬ ਲਗ ਤੇਜ ਕੀਉ ਮੈਂ ਸਾਰਾ ॥
thab lag thaej keeo mai(n) saaraa ||
I will give it all my strength
thab lag thaej keeo mai(n) saaraa ||
I will give it all my strength
ਜਬ ਇਹ ਗਹੈ ਬਿਪਰਨ ਕੀ ਰੀਤ ॥
jab eih gehai biparan kee reeth ||
When they mimic the habits of others
jab eih gehai biparan kee reeth ||
When they mimic the habits of others